Nền công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc đang ngày một già cỗi, không chỉ về mặt số năm tồn tại và phát triển của nó. Các nhóm nhạc thần tượng mới liên tục ra mắt, khiến ca sĩ thuộc các dòng nhạc khác không còn cơ hội nào để vươn tới ánh đèn sân khấu trước khi biến mất. Những người đại diện cho ngành đều thống nhất rằng cần có ngay một thước đo chuẩn xác để đánh giá nền công nghiệp âm nhạc nước nhà.
Nhiều người cho rằng xác suất thành công trên thị trường của dòng nhạc được coi là “thông thường” hiện chỉ xấp xỉ ngưỡng 0%. Trong khi các ca sĩ thần tượng ngày càng trẻ thì độ tuổi trung bình của các ca sĩ – nhạc sĩ tài năng và các nhóm nhạc indie rock lại có xu hướng tăng lên.
Ở thời của họ, các nhóm nhạc thần tượng thuộc thế hệ đầu tiên như H.O.T, Sechskies, Fin.K.L. và S.E.S đã từng được coi là hiện tượng độc đáo và đáng kinh ngạc với các thành viên đều ở lứa tuổi trung học (17 – 19 tuổi). Tuy nhiên, cùng với thời gian, quan niệm này liên tục thay đổi và đến nay đã mở rộng ra thế hệ học sinh dưới 15 tuổi. Liên quan đến vấn đề này, ngày 4/10 vừa qua, Sulli của f(x), Kang Ji Young của KARA, Hannah và Janey của GP Basic đã bị gọi lên làm việc với chính quyền. Tình hình thậm chí đã lên đến giai đoạn mà nếu một nhóm nhạc mới ra mắt với một thành viên giữa độ tuổi 20, câu hỏi khôi hài “Anh ấy/cô ấy hẳn phải là người có tài?” sẽ lại được đặt ra.
Trái ngược với các nhóm thần tượng, tuổi trung bình của các nhóm nhạc rock và ca sĩ – nhạc sĩ độc lập đang ngày một tăng lên. Trong số những ca sĩ kiêm nhạc sĩ được coi là thuộc thế hệ trẻ, có thể kể đến Yoo Hee Yeol và Kim Dong Ryul, đều đã ngoài 30 tuổi. Các ban nhạc từng thống trị đầu năm 2000 như No Brain, Crying Nut và TransFixion cũng đã bước vào những năm giữa độ tuổi 30.
Những ca sĩ – nhạc sĩ mới xuất hiện sau năm 2000 thực sự vô cùng hiếm hoi. Một vài ban nhạc underground như Jang Giha and Faces, Humming Urban Stereo hay Vanilla Lucy có gây được sự chú ý; tuy nhiên, có thể nhận thấy ngày càng khó để các ban nhạc có cơ hội phát triển nếu không xuất hiện trong các chương trình giải trí tạp kỹ, quảng cáo, hoặc được giới thiệu bằng các phương tiện gây ấn tượng về mặt thị giác. Brown Eyed Soul là một trường hợp hiếm hoi thành công hoàn toàn nhờ âm nhạc mà không hề xuất hiện trên truyền hình, và điều này đương nhiên chỉ có thể là do tài năng của họ. Trên thực tế, cơ hội thành công là rất thấp.
Một người trong ngành cho biết: “Mọi người thường có định kiến là các nhóm indie rock có tư tưởng coi thường nhạc pop và tránh xuất hiện trong các chương trình giải trí. Thực tế không phải như vậy. Đơn giản là họ không bao giờ có cơ hội vì ca sĩ thần tượng của các công ty lớn luôn được nhà đài ưu đãi”.
Một đại diện khác cho biết thêm: “Truyền thông đại chúng khó có thể hoàn toàn xoay chuyển cục diện theo hướng có lợi cho các nhạc sĩ, nhưng thực tế đáng lo ngại là các ca sĩ mới rất khó đạt được thành công nếu chỉ dựa vào nhạc của họ. Xác suất là 0%.”
Đồng tình với cả hai phát biểu trên, nhiều người còn bình luận: “Nếu ngành công nghiệp âm nhạc tiếp tục ở trong tình trạng này, tất cả sẽ phải gánh chịu hậu quả chết người”.
Vậy tại sao lại có nhiều người sử dụng những từ mạnh như “cái chết” để thể hiện quan điểm của mình như vậy? Các đại diện của nền công nghiệp thu âm đều đưa ra cùng một câu trả lời, trong đó trách nhiệm được quy cho sự thiên vị của các công ty truyền thông đại chúng đối với những công ty giải trí lớn. Những người được phỏng vấn đều yêu cầu giữ kín danh tính, qua đó cho thấy quyền lực và tầm ảnh hưởng đáng gờm của các công ty này.
(còn tiếp)
Source + Photos: TV Report
Viet trans: hyemi@shinhwavn.com
---------------
Chú thích
Khái niệm indie rock có hai cách hiểu khác nhau. Một số người sử dụng thuật ngữ "indie" để miêu tả bất kì loại nhạc nào được sản xuất bởi những nghệ sĩ hoạt động trong mạng lưới các công ty ghi âm độc lập hoặc underground. Số khác coi indie rock là một dòng nhạc rock đặc thù với những nét riêng của nó. Ngày nay, có thể hiểu khái niệm indie rock đồng thời theo cả hai nghĩa.
Đại khái là như vậy, em là dân ngoại đạo nên cũng chỉ giải thích sơ sơ đc thôi, có j sai sót mong mọi ng bỏ quá cho :lêu lêu:
Last edited: