shali

shali

Sub Group Leader
Chánh thất nhà Lee, S.V.C Writing Contest, Giải An From Hậu cung Heart Dance's Fam
Joined
Last seen
Messages
8,419
Reaction score
80,006
Points
113

Profile posts Latest activity Postings About

  • pcute
    ừ hỏi đc ss VioSpi thì tốt quá, có j ss có thể time phần caps cần trans cho vì ss khổ sở nhất với phần dịch :p
    Iris_xxx
    sha, cái per e đưa ss ... xin thưa độn đấy ...=)) tin đi ... ko fai hàng thật việc thật đâu ..:))
    T
    ừ...ss biết rồi. ss sẽ bắt tay vào dịch luôn. nhưng chắc sẽ chậm một chút. vì 20 ss có kì thi kiểm tra tiếng, cũng ko quá khó nhưng vẫn mất chút thời gian ôn luyện nên ss có ít thời gian để dịch hơn. :)
    pcute
    đúng rồi ss í vừa giải quyết xong hết bài vở đấy! thế còn ss VioSpi thì sao? tại ss sắp nước rút cho hết kì này nên phải sau 21/6 mới làm đc tiếp ep 4 í >.<
    pcute
    đc 1 nửa rồi xong ss phải dừng vì bận học quá ko tập trung làm đc em ạ :( ss sẽ cố gắng xong trong tháng này, ep 1 vs 2 cũng phải thư thư mới hoàn thành đúng ko?
    P
    chị ơi ! e mới vào fc nên k biết coi clip sao hết ... k thấy link đâu để nhấn á c ! c chỉ dùm e với
    linhbum
    uhm, ss sẽ cố gắng nhớ, tại tính ss lãng đãng hay quên, có khi sau này khi làm pj nào, có j cần nhắc nhở ss sẽ vik ra để đến lúc quăng hàng còn nhớ mà nói :D
    linhbum
    Tại vì mí lần toàn quên, định quăng hàng lên thì nói thể mà quên, còn đang làm mà mò lên nói thì lại bị xao nhãng, k bik bao jo mí xong, nay tranh thủ nghỉ trưa để làm cái SB, nhớ ra nên nói vs em, vì k bik vào cái pj nào góp ý bjo =))
    linhbum
    ss k nói cái riêng cái SB đâu, vì ss bik cái ep 1 bị lộn xộn, cả mí cái show trc nữa á, như cái mnet open studio với cái gag cũng vậy, lúc đầu ss hiền chưa nhận edit, ss time bản bằng trans kia lun, lỗi cũng tùm lum, khi edit ss hiền cũng thêm vào và trans lại cũng kha khá đó, nên e nhắc chút, eng còn đỡ đấy
    linhbum
    Sha ơi, e nhắc mí bạn translator là trans xong nhớ xem lại nhé, vì mí lần ss thấy toàn trans mà bỏ sót câu thôi, ss toàn phải tự thêm vào, là engsub còn đỡ, chứ chẳng may mà dịch từ trung hay hàn qua việt, lúc mà thoại thiếu thì k bik đâu mà lần lun á
    Nala
    mà em cũng ko biết... chính xác là phải làm gì nữa :|
    Nala
    dạ vâng ~ nhưng mà... cái soft sub... down về rồi làm sao ạ? :| có mở ra dc đâu ạ ~ :|
    hyemi
    hem hem, 666 mới là số của quỷ =)) thế nên là khỏi lo cưng ạh, quỷ mà có thật thì nó cũng nằm dưới gầm giường em từ đó đến h rồi :itchingsmile:
    R
    Ss cho em hình cap của Gag với No1 luôn nhóe, cơ mà tuần này em hơi bị busy đấy, ngày nào cũng thực hành sáng chiều sáng chiều nên sợ k làm kịp cho ss rồi TT___TT Mà để em ráng tranh thủ làm vậy :-<
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
Top