CHÚ Ý: Album hình gửi tặng MinJin

Status
Not open for further replies.

LeOh

S.V.C Staff
PR Group
em cũng muốn up hình lên 4r cho tiện
chứ mất time gửi vào trong nam thì lâu quá
ko biết bao h mới tới nơi..:|
h thì đành chăm chỉ ngồi nhà cày ngữ văn, sao cho ...tu đc mấy câu chúc hay hay..:shy:
 

paigehk

Đại Tướng Quăng Bom
Site Founder
bm: hahaha..thông cảm, tui quen tiềng Đô rồi ông ơi.

all: các bạn cố gắng post hình và tin nhắn càng sớm càng tốt. Tại thời gian bay giờ mình phải nói là....hông còn nữa. Thanks nhièu lắm
 

hienqv

Chánh thất nhà M, S.V.C Writing Contest, Giải Khuy
Translator
để mai tui up hình lên lun
Thôi kệ ,để chồng nhát chuột lun cũng được
@Shali :hình ss với em chụp hồi họp off lần trứơc được ko ?hehe
@guin:bà bít tiếng Hàn ko làm ơn tìm dùm tui bài happy birthday tiếng hàn ,tui mún tập vít !!!!
 

shali

Chánh thất nhà Lee, S.V.C Writing Contest, Giải An
Sub Group Leader
@ss hien: tấm đó hả? cũng đc, nhưng chắc cần edit và design nhìu ;))
mà ss đừng post lên đây nha >.< ss send cho ss pai edit hộ em >.< Nhắn với ss ấy... edit... đừng như hôm họp off nọ... edit cũng như ko edit :(( biết thế... em ko chụp đâu :((
 

shali

Chánh thất nhà Lee, S.V.C Writing Contest, Giải An
Sub Group Leader
ko dễ thương, ko dễ thương chút nào cả :((
chụp đúng ngay lúc bị thủy đậu xong, dễ thương chỗ nào trời :((
 

hienqv

Chánh thất nhà M, S.V.C Writing Contest, Giải Khuy
Translator
dzậy bi giờ tui send ở đâu đây ?ok ,được gòi ,pm cho pai chịu chưa
ss cũng có tấm nào đẹp đâu?toàn là nhát ma ổng ko à
 

S24ndyS2

Staff danh dự
Staff nghỉ hưu
@hien:
생일 축하합니다.
Birthday congratulates
Sang-il Chookha-Hapneeda
생일 축하합니다.
Birthday congratulates
Sang-il Chookha-Hapneeda
사랑하는 ___의 (빈 곳은 사람의 이름)
where loves (is empty the place congratulates name of the person) birthday
Jul Guh Woon Sang-il Ulh
생일 축하합니다.
Birthday congratulates
Sang-il Chookha-Hapneeda

Cái câu áp cuối ko biết phiên âm đúng hay sai :D
 

hienqv

Chánh thất nhà M, S.V.C Writing Contest, Giải Khuy
Translator
thanks bạn s2 nhìu lắm
fải về nhà tập rèn chữ mới được
 

S24ndyS2

Staff danh dự
Staff nghỉ hưu
chữ hàn tính ra viết cũng dễ :D,cũng may ko có tiếng hán ha'ha'ha'
 

LeOh

S.V.C Staff
PR Group
hình đầu là của jin ạ..:D

2-2.jpg

1-1-1.jpg



....
.......
___________________________
lời chúc thì em viết tiếng việt ạ?..sẽ có ss nào đó dịch sang hàn giùm phải ko?..
chứ pắt e viết thì...chắc mốc mồm quá..= =..
____________đây là lời chúc của em với ông jin( ấy, sao lại ném đá em..= =..)
.....happy birthday, oppa!~
Mặc dù muốn chúc anh rất nhiều điều nhưng, điều quan trọng nhất àm em muốn anh luôn có đc chính là sức khoẻ~
Hãy quan tâm đến cuộc sống của Park Jong Chae nhiều hơn nhé!
Dù thế nào, em vẫn luôn ủng hộ anh và ShinHwa~..<3..
Oppa hwaiting!!!!~


_____________còn cái này là dành cho anh Mbong ạ..:D
Dear Mr.M,
Mong công ty M rizing sẽ hoạt động thật tốt..
nếu có thể, hãy quan tấm đến Việt Nam nhiều hơn nhé!..xin cảm ơn!~
Hi vọng sẽ đc nghe nhiều hit do anh sáng tác hơn..:D
Chúc anh 1 sinh nhật đầy ý nghĩa..<3..
P/S: anyway, sức khỏe là trên hết!
 
Last edited:

Guinevere

Mun Hye Ri , xX_Bà xã Eric_Xx, Chánh thất nhà Mun
Staff member
Site Founder
Pai ra YM thì gọi tui nhé! ;));))
 

paigehk

Đại Tướng Quăng Bom
Site Founder
Thời gian không còn nữa, do đó bạn nào có ý định đóng góp xin hãy nhanh tay post hình post message (hông tốn nhiều thời gian đâu). Còn bạn nào có ý định gởi bưu điện thì hãy pm cho Paige biết để Pai dễ kiểm soát...(mắc công thất lạc lại không biết).

Thân.
Paigehk


Ps: Bonmat nếu được thì ông gởi hình ông luôn đi cho vui. Dù gì ông cũng là admin mà. hehe
 

Guinevere

Mun Hye Ri , xX_Bà xã Eric_Xx, Chánh thất nhà Mun
Staff member
Site Founder
Dịch hộ LeOh:


.....happy birthday, oppa!~
Though I want to wish you so many things on your special day, but the most important wish is for you to stay healthy~
Please pay more attention to Park Chong Jae's healthy life ah~
No matter what, I'm still supporting you and Shinhwa forever~...>3
Oppa hwaiting!!!!~

_____________còn cái này là dành cho anh Mbong ạ..
Dear Mr.M,
I wish your Mrizing will always run smoothly...
If it is possible, please pay more attention to Vietnam fans ah~.. kamsamnida!~
Hope that we could hear more hit songs composed by you...
Wish you all for a meaningful birthday..<3..
P/S: anyway, your health is priority!
 

blue_rain198

Chánh thất nhà Park, Translator của tháng 5, 6, S.
Translator
ôi thật là ngắn gọn
hix
blue viết cho ông Jin mà đã hết 1 trang rồi
làm sao bây h -_-
còn ảnh nữa chứ >.<
 

shali

Chánh thất nhà Lee, S.V.C Writing Contest, Giải An
Sub Group Leader
của em đây :">

Dear MinJin~
Happy Birthday to both of you
Em không biết các anh có thể đọc được tin nhắn này không? Nếu có thể, đó là 1 niềm sung sướng lớn nhất đối với fan Shinhwa ở 1 nơi bé nhỏ thế này. Shinhwa thường xuyên đến Trung Quốc, thế có ba giờ các anh chú ý đến 1 đất nước nhỏ xíu hình chữ S ở phía dưới Trung Quốc không? Nơi đấy cũng có Shinhwa Changjo đấy ^_^
Lần đầu tiên gửi quà sinh nhật cho 2 anh, em không biết phải nói gì!!
To MinWoo:
Oppa là người em thích thứ 2 (sau Andy oppa ^_^), và MinJin couple cũng rất cute~ Em hi vọng oppa luôn khỏe mạnh, thành công, mọi điều ước của oppa đều thành sự thật và tất cả những cố gắng của oppa đều thành công >_^
Oppa nhớ giữ gìn sức khỏe, đừng làm việc quá sức nhé~
To JunJin:
Album vol 1 của oppa em rất thích, và giọng hát của oppa cũng đã tiến bộ rất nhiều. Cứ tiếp tục như thế nhé oppa, em luôn ủng hộ oppa ^.^
.................
Shinhwa là nhóm nhạc đầu tiên em hâm mộ, em yêu tất cả 6 oppa trong Shinhwa. Chúc Shinhwa mãi mãi bền vững và trở thành 1 nhóm nhạc tuyệt vời nhất không những ở Hàn Quốc mà còn ở Quốc tế ^_^
p/s: Please tell to Andy that he has a beautiful wife in Viet Nam ~^_^~

Xong, cha mẹ ơi~ cứ thấy thế nào ấy =))
 

LeOh

S.V.C Staff
PR Group
ss Mun dịch có nghề quá
đọc mà thấy lời chúc của mình.....ko ngờ ý nghĩa thế..=))
mỗi ng`/1 trang đúng ko ạ
ờ, nếu thế thì mình viết chuẩn quá..:))....
viết ít may ra các ông ý còn có cảm tình
chứ mình àm viết nhiều, nhìn chữ chắc các ổng tổn thọ mất..=))
@shali: nếu biết mình có vợ ở vn mà ko biết, ss nghi ND shock chết lắm..:|
 

Guinevere

Mun Hye Ri , xX_Bà xã Eric_Xx, Chánh thất nhà Mun
Staff member
Site Founder
Pai ơi, bà xem thử cái nì coi nó có hiện lên chữ hàn hung nhé, :-ss:-ss, tui gửi mail cho bà nó toàn ra ô vuông :-ss:-ss.....

Gửi cho Min:

민우오빠, 생일축하해요!
사실 제가 웹사이트, www.shinhwavn.com 을 만들었을때 원래의 목적은 '신화'라는 이름을 베트남에 알리기 위해서였어요. 그런데 그러고 보니 웹사이트의 주인에게도 웹사이트의 존재를 알려야 겠다는 생각이들어서 그리고 또 지금 베트남에 얼마나 많은 팬들이 있는지 또 그들이 얼마나 오빠들에게 열광하고 있는지 알려줘야겠다고 생각했어요. 오빠, 생일이 다가오죠? 언제나 건강하게 그리고 강하게 있었으면 좋겠네요. 왜냐하면 오빠의 웃는 모습이 저를 두근거리게 만들기 때문이죠. 언제나 밝게 웃는 모습 지녔으면 좋겠구 신화로서의 삶을 즐기기 바래요. 저랑 다른 shinhwavn맴버들이 오빠를 영원히 서포트해줄거예요!!!

다시 한번 더 생일축하해요 오빠!! 이 스크랩북을 생일 당일날 오빠가 받을 수 있었음 좋겠네요.


Gửi cho Jin:

전진오빠, 생일 축하해요!
오빠의 특별한 날이 다가오네요. 그냥 단지 엄청나게 생일을 축하하고 싶었어요. 생일날 하루 만이 아니라 일년 매일 매일마다 오빠는 언제나 그 행복한 웃음을 가지고 있을거예요. 저랑 다른 shinhwavn멤버들이 오빠들이 나오는 TV show를 보고있었을 때, 오빠가 우는 장면에서 다들 마음이 너무 아팠답니다. 다시는 울지마요. 그리고 네, 저희가 비록 공식적인 '신화창조'의 멤버들은 아니라도, 그저 인터네셔널 팬들이라도, shinhwavn 우리는 오빠를 사랑할거예요. Shinhwa Fighting!
생일축하해요!


Có cách nì hung bít đúng hung = =: vô control panel, click vào regional and languages, ở tab Languages click Details, chọn Korean rồi click Add. = =, nếu bà đọc hung được thì làm thử cái nì giùm tui = =.
 

bonmat86

Hội trưởng hội phụ nữ
Anh dùng Vista, Default vẫn là EN, không add thêm bất cứ cái gì, vẫn đọc đc như thường, chỉ có điều không hiểu thôi :">

Muốn đọc đc tiếng Hàn thì cũng như tiếng việt. Ng viết và ng đọc sử dụng cùng một Encoding là UTF-8 thì vô tư :D:D

@Pai: tha cho tui cái vụ hình đi -.- Tui hem thích chụp hình -.-
 

paigehk

Đại Tướng Quăng Bom
Site Founder
Gui: tui làm thử cái bà nói rồi...hông có đọc được bà ơi. Giờ tui cũng hông biết sao. Viết word gởi qua được không?
 
Status
Not open for further replies.
Top